Pajtás

A wiki.kepregeny.net wikiből

A Pajtás képes gyermekújság, amelyet először a Dolgozó Ifjúság Szövetsége, Úttörő Mozgalom (1946-1952), majd a Dolgozó Ifjúság Szövetsége, Központi Vezetőség (1952-1956) végül a Magyar Úttörők Szövetsége (1957-1989) adott ki. Rendszeres tartalmazott képregényeket.

Jelen szócikk alapja a korábbi wiki szócikk, Tick Péter gyűjtése, a "kanadai magyarok" fóruma és főleg a francia eredetik beazonosítása tekintetében Bayer Antal kutatása. Az interneten fellehető források nagy valószínűséggel jelentős mértékben támaszkodnak Kiss Ferenc gyűjtésére.

Folytatásos és rövid képregények megkülönböztetése: részben terjedelmi alapon történt, részben pedig azt is figyelembe vettük, ha a pár rövid folytatásra felosztott képregény eredetileg egy részben jelent meg.

Fontos megjegyzés a francia átvételekről: a Pajtás (és más hazai lapok) a francia Vaillant kiadójának az engedélyével válogatott a lap képregényei között, de sokszor áttördelték vagy lerövidítették a történeteket, néha csak részleteket közöltek belőlük. Egy francia sorozatokat több címen is közöltek. Hasonló esetek előfordultak más átvételeknél is.


Tartalomjegyzék

Folytatásos képregények

Sorozat: cím Kezdés Befejezés Szöveg Rajz Oldal Eredeti közlés, megjegyzés
A kétéltű ember 1950 1950 Alekszandr Beljajev Sebők Imre 7
Winnetou 1957/1 1957/12 Karl May / Cs. Horváth Tibor Zórád Ernő 12
Jelky András kalandjai 1957/26 1957/41 Hevesi Lajos / László Gyula Zórád Ernő 16
A sárkányok földjén 1957/46 1958/9 Cs. Horváth Tibor Zórád Ernő 10
A kis Rákóczi - Az ifjú Rákóczi 1958/50 1959/7 László Gyula Zórád Ernő 13
A szív parancsára 1961/46 1962/7 Vass Éva Zórád Ernő 12
Pierre visszatér… 1962/14 1962/21 Joó Katalin Zórád Ernő 8
A Pionír III. nem tért viszal 1962 1963/13 Tóth János Friedrich Gábor 35?
A láthatatlan napl 1963/15 1963/30 Hunyady József Friedrich Gábor 13
Nyomoz az őrs... 1963/24 1963/32 Füleki János Friedrich Gábor 5
A jégtáblák foglyal 1963/36 1963/46 F. Behounek / Verrasztó Gyula Friedrich Gábor 11
Jelek a Vénuszról 1964/1 1964/8 Ball-Weise / Hunyady József Friedrich Gábor 8
Tűz Bábolna hegyén 1964/9 1964/15 Dobicz János Friedrich Gábor 7 A román Pionírban megjelent nyomán
Az őserdő hiénái 1964/16 1964/21 Verasztó Gyula Friedrich Gábor 6
Százegy nap a tengeren 1964/22 1964/33-34 Thor Heyerdahl / Verrasztó Gyula Friedrich Gábor 7
Orvvadászok 1964/25 1964/34 Lóránt Ferenc Zórád Ernő 9
A kastélykert meghódítása 1964/35 1964/41 Lóránt Ferenc Friedrich Gábor 7
Puskák és galambok 1964/42 1964/50-51 Tatay Sándor Zórád Ernő 9
Blood kapitány kalandjai 1964/44 1964/50-51 Rafaele Sabatini / Esztergomi László Friedrich Gábor 8
Találkozás a föld alatt 1965/1 1965/14 Földes Péter Zórád Ernő 14
A legvitézebb huszár 1965/15-16 1968/20 Jókai Mór / Halász Gyula Zórád Ernő 7
Kétévi vakáció 1965/21 1965/35 Jules Verne / Halász Gyula Korcsmáros Pál 15
Ketten a dzsungelben 1965/36 1965/45 Esztergomi László Zórád Ernő 10
Magellán 1965/46 1965/51 Stefan Zweig / Ják Sándor Zórád Ernő 6
Bandit elrabolták 1966/1 1966/6 Sugár András Zórád Ernő 6
A rejtelmes bolygó 1966/7 1966/12 Láng Róbert Korcsmáros Pál 6
A Tenkes fiai 1966/19-20 1966/26 Őrsi Ferenc Zórád Ernő 7
A siklósi csata 1966/27 1966/31 Őrsi Ferenc Korcsmáros Pál 5
A Margaréta-ügy 1966/32 1966/41-42 Földes Péter / Cs. Horváth Tibor Zórád Ernő 10
A legbátrabb ember 1967/1 1967/12-13 Cs. Horváth Tibor Zórád Ernő 12
A csempészek titka 1967/14 1967/25 Alaksza Tamás Sebők Imre 12
Bob Mallard: Párbaj a hómezőn 1967/26 1967/34 Jean Sanitas André Chéret 11 Rapt au Labrador, Vaillant 1137, 1 oldalnyival lerövidítve
A tőr 1967/35 1967/50 Anatolij Ribakov / Cs. Horváth Tibor Zórád Ernő 16
A fekete csillag 1968/1 1968/8 Ivan Jefremov / Cs. Horváth Tibor Korcsmáros Pál 8 Az Androméda köd c. regény nyomán
A 12. kajüt rejtélye 1968/7 1968/10 Pap János Szitás György 8 Az utolsó három részben csak kísérőszöveg
Kubus a nagy detektív 1968/9 1968/23 Adam Bahdaj / Gaál Ferenc Zórád Ernő 30
A fekete lovag 1968/24 1968/43 Hunyady József / ? Zórád Ernő 40
Mennydörgés a föld alól 1968/25 1968/39 Vojszkunszkij és Lukogyjanov / Gaál Ferenc Endrődi István 15
Pár lépés a határ 1968/44 1968/52 Mesterházi Lajos / László Gyula Zórád Ernő 16
A B 26-os ügynök 1969/1 1969/10 Pintér István-Szabó László / Németh Tibor Zórád Ernő 20
A láthatatlan bosszúállók 1969/11 1969/23 Kasszilj és Poljanovszkij / ? Zórád Ernő 26
Az indiánok földjén I. 1969/24 1969/38 Mark Twain / Hunyady József Zórád Ernő 30
Az Orion 8 kalandja 1969/39 1969/43 Alaksza Tamás Zórád Ernő 5
A vasfejű 1969/39 1970/1 Kuczka Péter Zórád Ernő 13
Az indiánok földjén II. 1969/44 1970/1 Mark Twain / Pepó Péter és Pál Zórád Ernő 7
Ördögfióka 1970/1 1970/13 Hunyady József Zórád Ernő 13
Az utolsó start 1970/1 1970/12 Alaksza Tamás Zórád Ernő 12
A végzetes bújócska 1970/13 1970/35 Kuczka Péter Zórád Ernő 12 A 13-15 és 27-35 számokban
A kék sirály 1970/14 1970/37 Tone Seliskar / Vasvári Ferenc Zórád Ernő 13 A 14-15 és 27-37 számokban
Emil és a detektívek 1970/18 1970/26 Erich Kästner / Gaál Ferenc Zórád Ernő 18
A vörös barikád 1970/39 1970/50 Hunyady József Zórád Ernő 12
Bikfic II. és a Farmer őrs 1970/51 1971/2 Vasvári Ferenc Zórád Ernő 4
Szelenabád 1971/5 1971/12 Samlay Szabó József / Alaksza Tamás Zórád Ernő 8
John Lassen küldetése 1971/14 1971/21 Papp László Zórád Ernő 8
Kelepce az ingoványon 1971/24 1971/35 Őrsi Ferenc Zórád Ernő 12
A repülő cápa 1971/25 1971/33 Lyn-Bian Szitás György 9
Vörös szegfű 1971/36 1971/48 Hunyady József Zórád Ernő 13
Kajla és a varázsszőnyeg 1971/48 1972/8 Alaksza Tamás Dargay Attila 13
Labdával a világ körül 1972/6 1972/24 Sebes Gusztáv / Papp László Takács Zoltán 18
Farkasszagot hoz a szél 1972/10 1972/21 Gerencséri Jenő Endrődi István 11
Cserbenhagyás 1972/22 1972/32 Vasvári Ferenc Endrődi István 11
Az újvári kaland 1972/25 1972/30 Fazekas Attila Fazekas Attila 6
Számkivetve 1972/33 1972/45 Arkady Fiedler / Cs. Horváth Tibor Sebők Imre 13 Magyar Ifjúság, 1961
A rókabarlang titka 1972/34 1972/46 Kuczka Péter Endrődi István 13
Háry János 1972/46 1973/2 Garay János / Paulini Béla / Cs. Horváth Tibor és Németh Jenő Sebők Imre 9 Magyar Ifjúság, 1961
Sándor Mátyás 1973/5 1973/17 Jules Verne / Cs. Horváth Tibor és Németh Jenő Korcsmáros Pál 13
A második űrhajó 1973/6 1973/24 Kuczka Péter Endrődi István 19
A két összekötő 1973/25 1973/38 Vasvári Ferenc Szitás György 13
A fekete lovagok kora 1973/39 1974/1 Henryk Jerzy Chmielewski Mieczysław Kościelniak; Szitás György 15 Kopernik, Świat Młodych 1973/15-43 alapján átdolgozva
Garibaldi dobosa 1974/2 1974/18 Murányi-Kovács Endre / Alaksza Tamás Donáczi Tibor 17
Üzenet a XXI. századba 1974/20 1974/35 Vasvári Ferenc Szitás György 16
Fekete ablakok 1974/37 1974/50 Szilvási Lajos / Fazekas Attila Fazekas Attila 14
A bűvös kocka 1974/52 1975/11 Kuczka Péter Endrődi István 12
Az ódon kastély titka 1975/12 1975/25 Alaksza Tamás Dargay Attila 14
Foxi és Mister Fox 1975/26 1975/38 Vasvári Ferenc Görög Júlia 13
Az olajkirály 1975/40 1975/53 Karl May / Fazekas Attila Fazekas Attila 14
Kajla: Ribillió a víz alatt 1975/40 1975/52 Alaksza Tamás Dargay Attila 13
Rákóczi zászlai 1976/1 1976/13 Örsi Ferenc Donáczi Tibor 13
Űrúton a Kékvillám 1976/1 1976/13 Füleki János Szitás György 13
Rejtekhelyen 1976/15 1976/28 László Gyula Szitás György 13
Nem törnek át! 1976/16 1976/29 Vasvári Ferenc Zórád Ernő 13
Hajrá Odüsszeusz! 1976/31 1976/43 Cser Gábor Endrődi István 13
A sziklavölgy titka 1976/44 1976/51 Feyér Balázs Feyér Balázs 8
Okada az indián fiú 1977/1 1977/6 Roger Lécureux Norma 12 Capitaine Apache: La "mochila" du Pony Express, Pif Gadget 370
Okada megmenti a nép kincsét 1977/7 1977/21 Roger Lécureux Norma 15 Capitaine Apache: La mémoire d’un peuple, Pif Gadget 395
Az űrtörpék fogságában 1977/15 1977/21 Vasvári Ferenc Endrődi István 7
Volt egyszer egy család 1977/22 1977/36 Vasvári Ferenc Endrődi István 16
Fekete Farkas és a bűvös medve 1977/22 1977/27 Jean Ollivier Kline 12 Loup Noir: Le grizzly magique, Pif Gadget 396
Fekete Farkas a medve lakomáján 1977/28 1977/33 Jean Ollivier Kline 12 Loup Noir: Le festin de l’ours, Pif Gadget 402
Rahan: Küzdelem a horgascsőrűekkel 1978/1 1978/8 Roger Lécureux André Chéret és Gabriel Deshayes (hátterek) 15 Le coutelas perdu, Pif Gadget 427
Fekete Farkas: A csapdák titka 1978/1 1978/3 Jean Ollivier Kline 12 Loup Noir: Le mystère des pièges, Pif Gadget 410
Fekete Farkas és a mandanok varázslónője 1978/4 1978/8 Jean Ollivier Kline 10 Loup Noir: La sorcière des Mandans, Pif Gadget 388
Rahan a fejszék erdejében 1978/9 1978/19 Roger Lécureux André Chéret 20 Rahan: La forêt des haches, Pif Gadget 139
Fekete Farkas a zsákmány nyomában 1978/9 1978/13-14 Jean Ollivier Kline 10 Loup Noir, Pif Gadget 371
Fekete Farkas a Kalandok Folyóján 1978/15 1978/18 Jean Ollivier Kline 8 Loup Noir: Elan Gris, Pif Gadget 445
Fekete Farkas és az aranyhegyű nyílvessző 1978/19 1978/22 Jean Ollivier Kline 8 Loup Noir: Les flèches aux pointes d’or, Pif Gadget 455
Dr. Justice: Az indián dosszié 1978/25 1978/35 Jean Ollivier Raffaele Carlo Marcello 10 Docteur Justice: Le dossier indien, Pif Gadget 454; a 27. számban nem volt
A tengeri kígyó 1978/37-38 1979/1 Solet François Bourgeon 12 Le monde fantastique de Jules Verne: Le serpent de mer, Pif Gadget 466
Fekete Farkas: A félelmetes doboz 1979/2 1979/9 Jean Ollivier Kline 8 Pif Gadget 433
Dr. Justice: Jázsár iskolája 1979/13-14 1979/15-16 Jean Ollivier Raffaele Carlo Marcello 10 Docteur Justice: L'école des voleurs, Pif Gadget 501
A tűzforró lavina 1980/5 1980/21 Cser Gábor Endrődi István 16 A 13-as számban nem volt
Pif: A nagy találmány 1980/23 1980/35 Michel Motti Michel Motti 13 Le Pneumopif, Pif Gadget 521
Az apacsok kapitánya 1981/1 1981/10 Roger Lécureux Norma 10 Capitaine Apache: Le vieux fusil, Pif Gadget 513
Vuk 1981/10 1981/17 Fekete István / Cs. Horváth Tibor Dargay Attila 15 Füles 1972/20-27
Az apacsok kapitánya: Az ősfőnök vagonja 1981/11 1981/18 Roger Lécureux Norma 9 Capitaine Apache: Le wagon du chef fou, Pif Gadget 554
Programozott szörnyetegek 1981/28 1981/34 Cser Gábor Endrődi István 7
Taranis, a gallok fia 1982/1 1982/10 Victor Mora Raffaele Carlo Marcello 10 Le terrible Yagodai, Pif Gadget 490
Kerekező nyomozók 1982/11 1982/20 Jean Ollivier José Antonio de Huéscar 11 Les Vélodétectives: Des tas de billets de banque.., Pif Gadget 637
Odüsszeusz és a Küklopsz 1982/21? 1982/35? Homérosz nyomán Raffaele Carlo Marcello 15 Ulysse et le cyclope, Pif Gadget 671
Alaszkai aranyrögök 1983/1 1983/18 Jean Ollivier André Juillard 20 La ruée vers l'or, Le Nouveau Pif 688
A szelence titka 1983/20 1983/31 Bedő István Endrődi István 22
Kastanka 1984/5 1984/20 Anton Csehov / Cs. Horváth Tibor Dargay Attila 16 Füles 1976/1-8
Budapesten harcoltunk 1984/21 1984/34 Csillik Gábor / Cs. Horváth Tibor Zórád Ernő 14 Magyar Ifjúság, 1964
Ordasok között 1985/2 1985/21 Jurij Dold-Mihajlik / Cs. Horváth Tibor Sebők Imre 26 Magyar Ifjúság, 1960
Háry János 1985/24 1985/32 Garay János / Cs. Horváth Tibor Sebők Imre 9 Magyar Ifjúság, 1961
Bogáncs 1986/1 1986/18 Fekete István / Cs. Horváth Tibor Dargay Attila 34
A bagdadi tolvaj 1986/20 1987/17 Cs. Horváth Tibor Dargay Attila 32

Rövid képregények

Sorozat: cím Év Lapszám Szöveg Rajz Oldal Eredeti megjelenés, megjegyzés
Egy tábla gyapot 1949 Borisz Zsitkov Byssz Róbert 2 képaláírásos
Három elveszett úttörő 1949 Alaksza Tamás Sebők Imre 1
A száguldó tizenegy 1957 26-41 Füleki János Zórád Ernő 4
A titkozatos levél 1961 9-10 Zórád Ernő 2
Ezermest Ernő kalandja a szénszünetben 1963 5 Szitás György 1
Tigris résen áll 1963 48-49 Joó Katalin Friedrich Gábor 2
Hajótörés a Márvány-tengeren 1963 50 Esztergomi László Friedrich Gábor 1
Vadmentők 1963 51 Szigeti Piroska Friedrich Gábor 1
Tytus, Romek, Atomek (a lengyel harcerek kedvencei 1964 31 Henryk Jerzy Chmielewski Henryk Jerzy Chmielewski 1 Tytus, Romek i A'Tomek (lengyel)
Kongresszus a padláson 1964 39 Zórád Ernő 1/2
Tytus, Romek, Atomek (a lengyel harcerek kedvencei 1964 50 Henryk Jerzy Chmielewski Henryk Jerzy Chmielewski 1 Tytus, Romek i A'Tomek (lengyel)
Megállj, török 1965 1-2 Szinetár György / Füleki János Friedrich Gábor 1 A vitézek vitéze c. novella alapján; képaláírásos, pár buborékkal
Maci Laci Budapesten 1965 2 Csergezán Pál 1
Pif nem potyázó, ő bajnok 1965 3 1/2 Nem igazán Pif, csak a nevét használták fel
Tytus a nagy újító 1965 3 Henryk Jerzy Chmielewski Henryk Jerzy Chmielewski 1/2 Tytus, Romek i A'Tomek (lengyel)
Ferkó, az első magyar holdutazó 1965 4 1
Tytus és a repülőgép 1965 5 Henryk Jerzy Chmielewski Henryk Jerzy Chmielewski 1/2 Tytus, Romek i A'Tomek (lengyel)
Rázós kalandok: Címkegyűjtők 1965 7 Vágó Csergezán Pál 1
Süllyed a hajó 1965 8 Jókai Mór / Füleki János Friedrich Gábor 1/2 Az arany ember c. regény alapján; képaláírásos, pár buborékkal
Rázós kalandok: Nem boszorkányság, technika 1965 9 Vágó Csergezán Pál 1
Üvöltő farkasok 1965 10 Jókai Mór / Füleki János Friedrich Gábor 1/2 A kőszívű ember c. regény alapján; képaláírásos, pár buborékkal
Rázós kalandok: Vigyázat, Beatles járvány! 1965 11 Vágó Csergezán Pál 1
Rázós kalandok: Húsvéti meglepetések 1965 13-14 Vágó Csergezán Pál 1
Rázós kalandok: Karesz, a madárbarát 1965 15-16 Vágó Csergezán Pál 1
Peti gépembert épített 1965 15-16 1
Rázós kalandok: Karesz felel 1965 18 Vágó Csergezán Pál 1/2
Rázós kalandok: Szimat házat épít 1965 20 Vágó Csergezán Pál 1/2
Rázós kalandok: Autó-stop 1965 21 Csergezán Pál 1/2
Rázós kalandok: A póruljárt csodakapus 1965 22-23 Csergezán Pál 1
Rázós kalandok 1965 24-25 Csergezán Pál 1
Rázós kalandok 1965 26-27 Csergezán Pál 1
Rázós kalandok 1965 28-29 Csergezán Pál 1
Chi-Nao bosszúja 1965 28-33 Zórád Ernő 1 3 részben
Rázós kalandok 1965 30-31 Csergezán Pál 1
Rázós kalandok 1965 32-33 Csergezán Pál 1
Rázós kalandok 1965 34-35 Csergezán Pál 1
Rázós kalandok: Mokka beavatkozik 1965 38 Csergezán Pál 1/2
Cirmos bosszúja 1965 39 1
Rázós kalandok: A fakír 1965 40 Csergezán Pál 1/2
Rázós kalandok: Karesz a vasöklű 1965 41 Csergezán Pál 1 címlapon is
Különleges túra 1965 47 Endrődi István 1/2 képaláírásos, 2 szóbuborékkal
Pif és társai 1965 50-51 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 500 (francia)
Tytus: Szigorú ellenőrök 1965 50-51 Henryk Jerzy Chmielewski Henryk Jerzy Chmielewski 1 Tytus, Romek i A'Tomek (lengyel)
Pif és a kályha 1966 1 1/2 nem eredeti francia, Pif helyett Pifu
A mánfai fiú 1966 2-5 Hunyadi József Korcsmáros Pál 1 4 részben
Pif és társai 1966 3 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 494 (francia)
Pif a veszélykutató járőr 1966 4 1/2 átrajzolás, nem eredeti francia
Pif síkalandja 1966 6 Roger Mas Roger Mas 1/2 nem eredeti francia, Pif helyett Pifu
A sakkozógép titka 1966 9-11 Kőszegi Imre Sebők Imre 1 3 részben
Pif és az esernyő 1966 10 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, hibásan Pifnek írva; Vaillant 1035 (francia)
A kaposvári forradalmár 1966 11 1 képaláírásos
Pif és társai 1966 12 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Tudnál segíteni? 1966 13 Endrődi István 1/2 képaláírásos
Viperafészek 1966 13-16 Szinetár György Zórád Ernő 4
Ég a magtár 1966 14 Faragó György Endrődi István 1 képaláírásos
Placid és Muzo 1966 14 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 Vaillant 1088 (francia)
Péró hírvivői 1966 16 Endrődi István 1/2 képaláírásos
Én a nagy hetedikes 1966 16 1 képaláírásos
Pif 1966 16 Roger Mas Roger Mas 1/2 (francia)
A legyőzhetetlen páncélos 1966 17 Endrődi István 1/2 képaláírásos
Atomino és az oroszlánok 1966 17-18 Marcello Argilli Vinicio Berti 2 Atomino in vacanza, Il Pioniere dell'Unità 1964, részlet (olasz)
Egy repülőgép lezuhan 1966 17-18 Schiffer Pál és G. Tóth János nyomán Zórád Ernő 2
Tűz a pusztán 1966 18 Szitás György 1/2 képaláírásos
Életmentés az országúton 1966 19-20 Endrődi István 1/2 képaláírásos, pár szóbuborékkal
Foxi Maxi a találkozón 1966 19-20 Kóbé Szitás György 1/2
Kokó: "Súlyos" foci 1966 21 Lengyel Gyula Lengyel Gyula 1
Pif és társai 1966 22 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 493 (francia)
Kokó a táborban 1966 24 Lengyel Gyula Lengyel Gyula 1
Egy teherautó megmenekül 1966 25 Endrődi István 1/2 képaláírásos
Pif és társai 1966 26 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pif és társai 1966 27 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Fenn ragyog a zászló 1966 28-29 Szitás György 1 képaláírásos
Pif és társai 1966 31 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 478 (francia)
Három parancs 1966 33 Szitás György 1
(cím nélkül) 1966 34 1/2
Pif és társai 1966 37 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 492 (francia)
Acélherkulesek 1966 38-39 Pierre Castex René Deynis 2 Jacques Flash et les hercules d'acier, Vaillant 1090, lerövidítve (francia)
Ferkó a télapó 1966 40 1/2
Pif a harapós kutya 1966 40 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
(cím nélkül) 1966 41 1
Pif: A csodaautó 1966 42-43 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 1118 (francia)
Foxi Maxi és a Pajtás újság 1966 42-43 Kobé Szitás György 1
Pif a Belphegor 1967 1 Roger Mas Roger Mas 1
Pif: A nagy Herkules 1967 5 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 874 (francia)
Naszredin Hodzsa: A szultán kincse 1967 7 Lécureux, Roger Le Guen, Pierre 1 Nasdine Hodja (francia)
Pif és a medvevadász 1967 9 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pifou és a nagy Herkules 1967 10 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Vaillant 1137 (francia)
Pif és a húsvéti tojás 1967 11 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 934 (francia)
Pif és a Pejkó 1967 12-13 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pifu: A furfangos Pifu 1967 15 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Vaillant 1139 (francia)
Kajla és a KRESZ 1967 17 Dargay Attila 1/2
Pif: Koca-kacsavadászok 1967 20 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 1127, részlet (francia)
Pif, a nagy indián 1967 21 Roger Mas Roger Mas 1/2 Vaillant 1147, részlet (francia)
Kőkori játékok 1967 23 Eugène Gire Eugène Gire 1/2 La Pension Radicelle, Vaillant 1144 (francia)
Pifu: (Nem helyes) 1967 24 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Vaillant 1247 (francia)
Maci Laci: Hihihi... van már kajám 1967 25 Hanna-Barbera Productions Hanna-Barbera Productions 1 Yogi Bear (amerikai)
Pifék Afrikában 1967 26 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pifou kecske-kalandja 1967 27 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Pif: Herkules bosszúja 1967 28 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pifou, az oroszlánok réme 1967 29 Roger Mas Roger Mas 1/2 (francia)
Kőkori bolondságok 1967 29 Eugène Gire Eugène Gire 1 La Pension Radicelle, Vaillant 1147 (francia)
Pif: A ló 1967 30 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pifou, a nagy horgász 1967 31 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Vaillant 1156 (francia)
Pif: Herkules, a szivartolvaj 1967 32 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 1154, részlet (francia)
Pif ajándéka 1967 32 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 1154, részlet (francia)
Pifou és a KRESZ 1967 34 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Vaillant 1159 (francia)
Pif és a teki 1967 37 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pif, a favágó 1967 44 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pif visszafizet 1967 45 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pifou és Herkules őszi bajnoksága 1967 45 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Vaillant 1172 (francia)
Pifu: A nagy vadászat 1967 46 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Vaillant 1168 (francia)
Pif, a korcsolyabajnok 1967 47 Roger Mas Roger Mas 2 (francia)
Pif: A varázsló 1967 48 Roger Mas Roger Mas 1/2 (francia)
Pif: Az első hó 1967 49 1/2 Vaillant 1176 részlet (francia)
Pif a jégen 1967 50 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pif és a hógolyók 1968 1 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pif fázik 1968 2 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Huszonnégy méter fejfájás 1968 3 Endrődi István 2
Pif a kutya 1968 3 Roger Mas Roger Mas 2 Vaillant 661 (francia)
Pif a kutya 1968 4 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 513 (francia)
Pif a kutya 1968 5 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pif a szakácsmester 1968 6 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 512 (francia)
Pif és az ikre 1968 7 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 525 (francia)
Pif és a televízió 1968 8 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 514 (francia)
Pif a fotoművész 1968 9 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 484 (francia)
Pif a kutya 1968 10 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pif és a repülőszőnyeg 1968 11 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 532 (francia)
Pif és a szerencsepatkó 1968 12 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 522 (francia)
Pif és a Pif-lak 1968 13 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 508 (francia)
Pif és a robotember 1968 14 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 505 (francia)
Pif a békavadász 1968 15 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pif a vad-kacsa vadász 1968 16 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 504 (francia)
Pif és Tapsifül 1968 17 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 541 (francia)
Pif és a gombapörkölt 1968 18 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 537 (francia)
Rákok a szigeten 1968 19 Anatolij Dnyeprov / Alaksza Tamás Endrődi István 2
Pif munkát vállal 1968 19 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 503 (francia)
Pif és a vasárnap délelőtt 1968 20 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 530 (francia)
Pif és az a szegény Tonton 1968 21 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 526 (francia)
Pif és a kánikula 1968 22 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 479 (francia)
Pif a szelek szárnyán 1968 23 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 516 (francia)
Pif a teniszbajnok 1968 24 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 527 (francia)
Pif és a harapós zongora 1968 25 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 535 (francia)
Pif a trapéz hőse 1968 26 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pif megharagszik 1968 27 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 499 (francia)
Pif és a csúzli 1968 28 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pif vadászni megy 1968 29 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 539 (francia)
Pif a mesterlövő 1968 30 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 534 (francia)
Pif az őskorban 1968 31-33, 35 Roger Mas Roger Mas 4 (francia)
Pif és a szerencseszám 1968 34 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pif és a kompót 1968 36 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 491 (francia)
Pif és a bumeráng 1968 37 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pif a hegymászó 1968 38 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pif és a bikaviadal 1968 39 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 538 (francia)
Pifnek csöngettek 1968 40 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pif kutyaszorítóban 1968 41 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pif a láthatatlan kutya 1968 42 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pif és a technika 1968 43 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pif udvart seper 1968 44 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pif edző lesz 1968 45 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pif és a hajnali vadászat 1968 46 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pif a hegymászó 1968 47 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pif és az ünnepi ebéd 1968 48 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pif a madár barát 1968 49 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pif a havasokban 1968 50 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pif hóembert épít 1968 51-52 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pif és az új év 1969 1 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 1025 (francia)
Pif a lejtőn 1969 2 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 1026 (francia)
Pif a lejtőn II 1969 3 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 1028 (francia)
Pif és a csodasí 1969 4 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 1029 (francia)
Pif és a havasi ember 1969 5 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 1027 (francia)
Pif és a nátha 1969 6 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 1023 (francia)
Pif veszélyes sportba kezd 1969 7 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 1030 (francia)
Pif és a telefon 1969 8 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 1035 (francia)
Pif: Ki a tréfakirály? 1969 9 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 1019 (francia)
Pif: Rosszak a gyerekek! 1969 10 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 1033 (francia)
Pif és a jótanács 1969 11 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 1020 (francia)
Kajla: Így kezdődött 1969 12 Dargay Attila 1,5
Pif és a medvevadászat 1969 12 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pif és a nyugalmas játék 1969 13 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 1034 (francia)
Pif fürdőt vesz 1969 14 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 1021 (francia)
Pif aggódni kezd 1969 15 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 1017 (francia)
Pif: Építkezni jó! 1969 16 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 1032 (francia)
Kajla a kulturális szemlén 1969 17 Dargay Attila 1,5
Pifu… a nyulak oltalmazója 1969 17 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Vaillant 1217 (francia)
Pif nyelvészkedik 1969 18 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 1018 (francia)
Pif: Dupla vagy semmi 1969 19 Louis Cance 1,5 (francia)
Pif kempingelni megy 1969 20 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 983 v. 993 (francia)
Kajla az akadályversenyen 1969 21 Dargay Attila 1,5
Pif és a cirkusz 1969 22 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 995 (francia)
Pif a láthatatlan ember 1969 23 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 988 (francia)
Pif a láthatatlan ember II. 1969 24 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 990 (francia)
Pif és a dohányzás ártalmai 1969 25 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 992 (francia)
Kajla a Balatonon 1969 26 Dargay Attila 1,5
Pif és az édes semmittevés 1969 27 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 989 (francia)
Pif és a hajnövesztő 1969 28 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 991 (francia)
Pif és a foci 1969 29 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 996 (francia)
Pif és a fogyókúra 1969 30 Roger Mas Roger Mas 1,5 ua. mint a Pif és a jótanács a 11. számból, Vaillant 1020 (francia)
Kajla őrséget áll 1969 31 Dargay Attila 1,5
Pif és az altató 1969 32 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 994 (francia)
Pif és a nyúlvadászat 1969 33 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 1014 (francia)
Pif és a vadászszenvedély 1969 34 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 1015 (francia)
Kajla és az első nap viszontagságai 1969 35 Dargay Attila 1,5
Pif és a vadászat keservei 1969 36 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 1012 (francia)
Pif kalandja a csodaszerrel 1969 37 Roger Mas Roger Mas 1,5 (francia)
Pif és a nyúlháború 1969 38 Roger Mas Roger Mas 1,5 (francia)
Pif vigyáz a házra 1969 39 Roger Mas Roger Mas 2 Vaillant 1010 (francia)
Pif a kalózkapitány 1969 40 Roger Mas Roger Mas 2 Vaillant 1009 (francia)
Kajla barkácsol 1969 41 Dargay Attila 1
Pif és a macskajelmez 1969 42 Roger Mas Roger Mas 2 Vaillant 898 (francia)
Pif: Pifu iskolába megy 1969 43 Roger Mas Roger Mas 2 Vaillant 905 (francia)
Kajla és az előadás 1969 44 Dargay Attila 1
Pif fürdőt vesz 1969 45 Roger Mas Roger Mas 2 (francia)
Pif és a tüsszentőroham 1969 46 Roger Mas Roger Mas 2 (francia)
Pifu a torreádor! 1969 47 Roger Mas Roger Mas 1/2 Pifou, Vaillant 1011 (francia)
Pifu a nagyvad 1969 47 Roger Mas Roger Mas 1/2 Pifou, Vaillant 1012 (francia)
Kajla és a két rakoncátlan télapó 1969 48 Dargay Attila 1
Pif és Agáta vadászszenvedélye 1969 49 Roger Mas Roger Mas 2 (francia)
Pif és az ökölvívás 1969 50 Roger Mas Roger Mas 2 (francia)
Pif és az idomítás csodái 1969 51 Roger Mas Roger Mas 2 Vaillant 695 (francia)
Kajla és a Zorrók 1970 2 Dargay Attila 1
Pif és a technika 1970 3 Roger Mas Roger Mas 2 (francia)
Pifu helyet cserél 1970 4 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Vaillant 1007 (francia)
Soma és Döme 1970 4 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 Placid et Muzo (francia)
Kajla és a kóstoló 1970 5 Dargay Attila 1
Pif és a bajusz 1970 6 Roger Mas Roger Mas 2 (francia)
Pif és az álomkór 1970 7 Roger Mas Roger Mas 2 (francia)
Pifou és a rosszcsont 1970 8 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Vaillant 1013 (francia)
Soma és Döme 1970 8 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 Placid et Muzo, Vaillant 967 (francia)
Kajla és a gázriadó 1970 9 Dargay Attila 1
Pifu munkát vállal 1970 10 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Vaillant 1230 (francia)
Soma és Döme 1970 10 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 Placid et Muzo, Vaillant 1275 (francia)
Pif és a nátha 1970 11 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pifu az álomszuszék 1970 12 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Vaillant 1015 (francia)
Soma és Döme 1970 12 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 Placid et Muzo, Vaillant 952 (francia)
Kajla a díszszemlén 1970 13 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Pif és a csendes délután 1970 14 Roger Mas Roger Mas 2 Vaillant 964 (francia)
Pif és a látszat 1970 15 Roger Mas Roger Mas 2 Vaillant 967 (francia)
Soma és Döme 1970 16 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 Placid et Muzo, Vaillant 1281 (francia)
Pifu tüzet rak 1970 16 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Vaillant 1278 (francia)
Pifu megőrzi nyugalmát 1970 17 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Vaillant 1281 (francia)
Soma és Döme 1970 17 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 Placid et Muzo, Vaillant 1278 (francia)
Kajla és a mentőbrigád (Pif, Totosa, Minitechnikus, Cimea Viki vsz.) 1970 18 Dargay Attila 1
Pif és a favágás 1970 19 Roger Mas Roger Mas 2 Vaillant 963 (francia)
Pif és a nevelés 1970 20 Roger Mas Roger Mas 2 (francia)
Pif és a csodaszer 1970 21 Roger Mas Roger Mas 2 (francia)
Pif és a pók 1970 22 Roger Mas Roger Mas 2 (francia)
Kajla és a fémgyűjtés 1970 23 Dargay Attila 1
Pif és a mosakodás 1970 24 Roger Mas Roger Mas 2 (francia)
Pif és a jótanács 1970 25 Roger Mas Roger Mas 2 Vaillant 962 (francia)
Pif és a madarak 1970 26 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pif és a szúnyogok 1970 27 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 588 (francia)
Pif és a mágikus erők 1970 28 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 599 (francia)
Pif és a kánikula 1970 29 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 575 (francia)
Kajla vitorlázik 1970 30 Dargay Attila 1
Pif csónakázik 1970 31 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 587 (francia)
Pif az esőcsináló 1970 32 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 566 (francia)
Pif és a gombák 1970 34 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 537 (francia)
Pif, a nyúlbarát 1970 35 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 650 (francia)
Pif és a vadnyugat 1970 36 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Kajla gyűjtőúton 1970 37 Dargay Attila 1
Pif és a csodafurulya 1970 38 Roger Mas Roger Mas 1 Vaillant 518 (francia)
Pif és a varázssugár 1970 39 Roger Mas Roger Mas 2 Vaillant 603 (francia)
Kajla és az autótolvajok 1970 40 Dargay Attila 1
Pif bosszút áll 1970 41 Roger Mas Roger Mas 2 Vaillant 965 (francia)
Kajla, Pif és a többiek (Pif, Totosa, Minitechnikus, Cimea Viki vsz.) 1970 42 Dargay Attila 1
Pif, a jófiú 1970 43 Roger Mas Roger Mas 2 Vaillant 969 (francia)
Pif, a torreádor 1970 44-45 Roger Mas Roger Mas 4 Vaillant 1054 (francia)
Pif, az állatbarát 1970 46-47 Roger Mas Roger Mas 4 (francia)
Kajla és a két ármányos táncosnő 1970 48 Dargay Attila 1
Pif, a muszkli király 1970 49-50 Roger Mas Roger Mas 4 (francia)
Pif, a becsületes megtaláló 1970 51 Roger Mas Roger Mas 2 Vaillant 664 (francia)
Kajla a hóember 1970 52 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Pif és az önkényes beköltöző 1970 52-71/1 Roger Mas Roger Mas 4 Vaillant 1044 (francia)
Pif a fején találja a szöget 1971 2-3 Roger Mas Roger Mas 4 Vaillant 1047 (francia)
Pif a botcsinálta horgász 1971 4-5 Roger Mas Roger Mas 4 Vaillant 1043 (francia)
Kajla kirándul 1971 5 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Pif a kincsvadász 1971 6-7 Louis Cance 4 (francia)
A Pif család utazik 1971 8-9 Roger Mas Roger Mas 4 Vaillant 1046 (francia)
Pif, a postás 1971 10-11 Roger Mas Roger Mas 4 Vaillant 1057 (francia)
Pifou kecske kalandja 1971 10 Roger Mas Roger Mas 1/2 Pifou, Vaillant 1033? (francia)
Kajla a Pajtás levelező 1971 10 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Pif a nyim-nyám 1971 12 Roger Mas Roger Mas 1,5 Vaillant 663 (francia)
Kajla a pesztonka 1971 13 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Pif és a tigrisnyúl 1971 14-15 Louis Cance 4 (francia)
Pif és a vakáció 1971 16-17 Roger Mas Roger Mas 3 Vaillant 1049 (francia)
Kajla kirándul 1971 18 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Százados szenzációk: A tizenkétezer fejű hadvezér 1971 18 Teknős Péter Lengyel Gyula 1
Pif a víz alatt 1971 18-19 Roger Mas Roger Mas 3 Vaillant 1055 (francia)
Pif, a betörő 1971 20-21 Roger Mas Roger Mas 3 Vaillant 1056 (francia)
Kajla lovastúrán 1971 22 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Pif cselgáncsozozik 1971 22 Roger Mas Roger Mas 2 Vaillant 668 (francia)
Százados szenzációk: Kelepce Csornán 1971 23 Teknős Péter Lengyel Gyula 1
Pif és a párnacsata 1971 23-24 Roger Mas Roger Mas 3 Vaillant 1052 (francia)
Pif és az autó 1971 25-26 Roger Mas Roger Mas 3 Vaillant 1045 (francia)
Pif próbarepülése 1971 27-28 Roger Mas Roger Mas 3 (francia)
Kajla a vidámparkban 1971 28 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Pif és a házimunka 1971 29-30 Roger Mas Roger Mas 3 (francia)
Százados szenzációk: Ne haragudjék, lövetni fogok 1971 31 Teknős Péter Lengyel Gyula 1
Pif hajózni akar 1971 31-32 Roger Mas Roger Mas 3 Vaillant 1050 (francia)
Kajla Zánkán 1971 33 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Pif és a havasi ember 1971 33-34 Roger Mas Roger Mas 3 (francia)
Rozmár kapitány: S. O. S 1971 35 Peterdi Pál Dargay Attila 1
Kajla a kisértetkastélyban 1971 35 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Pif és az iskolakezdés 1971 35-36 Roger Mas Roger Mas 3,5 (francia)
Rozmár kapitány: Oszi, a szörny 1971 36 Peterdi Pál Dargay Attila 1
Rozmár kapitány: A csata 1971 37 Peterdi Pál Dargay Attila 1
Pif a havasokon 1971 37-38 Roger Mas Roger Mas 3 (francia)
Rozmár kapitány: A gorilla 1971 38 Peterdi Pál Dargay Attila 1
Pif az állatok barátja 1971 39-40 Roger Mas Roger Mas 3,5 Vaillant 1062 (francia)
Rozmár kapitány: A fuvolás 1971 39 Peterdi Pál Dargay Attila 1
Rozmár kapitány: Veszélyes sajtóhiba 1971 40 Peterdi Pál Dargay Attila 1
Kajla: Irány az erdészház 1971 40 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Rozmár kapitány: A hajótörött 1971 41 Peterdi Pál Dargay Attila 1
Pif játszani akar 1971 41-42 Roger Mas Roger Mas 3 (francia)
Rozmár kapitány: A megfordult mariska 1971 42 Peterdi Pál Dargay Attila 1
Százados szenzációk: A bellunói csíny 1971 43 Teknős Péter Lengyel Gyula 1
Rozmár kapitány: A Hamm-hamm-zátony 1971 43 Peterdi Pál Dargay Attila 1
Pif, a törvény őre 1971 43-44 Roger Mas Roger Mas 3 Vaillant 1065 (francia)
Rozmár kapitány: Frakk kötelező 1971 44 Peterdi Pál Dargay Attila 1
Rozmár kapitány: A cet 1971 45 Peterdi Pál Dargay Attila 1
Kajla és a zöld szörnyeteg 1971 45 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Pif és a nátha 1971 45-46 Roger Mas Roger Mas 3 Vaillant 1066 (francia)
Rozmár kapitány: Fátyolcompók 1971 46 Peterdi Pál Dargay Attila 1
Rozmár kapitány: Karácsony 1971 47 Peterdi Pál Dargay Attila 1
Pif közlekedik 1971 47-48 Roger Mas Roger Mas 3,5 (francia)
Pif, az esőcsináló 1971 49-50 Roger Mas Roger Mas 3 (francia)
A szent liget titka 1971 49-51-52 Parízek / Alaksza Tamás Takács Zoltán 3 A Songaré c. regény alapján
Pif és a tévé 1971 51-52 Roger Mas Roger Mas 3 (francia)
Százados szenzációk: A szerencse fia 1972 1 Teknős Péter Lengyel Gyula 1
Pif, a mentőangyal 1972 1-2 Roger Mas Roger Mas 4 (francia)
Pif, a Nagy Sziú Főnök I. 1972 3-4 Roger Mas Roger Mas 4 (francia)
Pif, a Nagy Sziú Főnök II. 1972 5-6 Roger Mas Roger Mas 4 (francia)
Pif és a kopasz fej 1972 7-8 Roger Mas Roger Mas 4 (francia)
Pif és az ünnepi torta 1972 9-11 Louis Cance 4,5 (francia)
Pif örökölt 1972 12-15 Louis Cance 5 (francia)
Kajla, az állatvédő 1972 16 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Pif és a televízió 1972 17-20 Valli Louis Cance 5 (francia)
Kajla: Totosánál látogatóban 1972 20 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Kajla, az állatvédő (2) 1972 21 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Pif és a filmesek 1972 22-24 Louis Cance 4,5 (francia)
Pif és a nyugalom tanyája 1972 25-27 Louis Cance 4,5 (francia)
Kajla a hajóskapitány 1972 28 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Pif és a sugárhajtású versenyautó 1972 29-31 Louis Cance 4,5 (francia)
Pif és a beszélő szamár 1972 32-34 Louis Cance 4,5 (francia)
Pif: Ki kit utánoz 1972 35-37 Louis Cance 4,5 (francia)
Pif és a horgászszerencse 1972 39-43 Louis Cance 5 (francia)
Kajla a tornászbajnok 1972 44 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Pif a vidám parkban 1972 45-49 Louis Cance 5 (francia)
Kviki, az ősmadár 1972 50 Jacques Kamb Jacques Kamb 1 Couik, Pif Gadget 142 (francia)
Kajla karácsonya 1972 51 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Kabhegyi kaland 1972 51-1973/3 Alaksza Tamás Endrődi István 5
Pif kalandja a rinocérosszal 1972 52-1973/5 Louis Cance 5 La jungle en folie karakterek vsz. (francia)
Kajla az úttörőparlamentben 1973 2 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Kajla és a hóember 1973 6 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Pif a havasokban 1973 7-11 Louis Cance 5 (francia)
Kajla babérra pályázik 1973 12 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Pif segít a majmokon 1973 13-17 Louis Cance 5 (francia)
Kviki és az ősember 1973 18 Jacques Kamb Jacques Kamb 1 Couik (francia)
Pifu és a vakondfogás 1973 18 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Pif-Vaillant 1303 (francia)
Pifu madárkája 1973 19 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Pif-Vaillant 1249 (francia)
Kaja tüzet olt 1973 20 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Kviki és a pelikán 1973 21 Jacques Kamb Jacques Kamb 1 Couik (francia)
Pifu az önfejű 1973 22 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Pif-Vaillant 1263 (francia)
Pifu kertet öntöz 1973 23 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Kviki és az ősember 1973 24 Jacques Kamb Jacques Kamb 1 Couik (francia)
Pifu vadászcsele 1973 26 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Pif-Vaillant 1270 (francia)
Pifu patkót talál 1973 28 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Pif-Vaillant 1431 (francia)
Pifu és az éltető víz 1973 31 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Pif-Vaillant 1265 (francia)
Pifu és a modern technika 1973 32 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Pif-Vaillant 1378 (francia)
Kviki és az ősember 1973 33 Jacques Kamb Jacques Kamb 1 Couik, Pif Gadget 140 (francia)
Kviki és a foci 1973 34 Jacques Kamb Jacques Kamb 1 Couik, Pif-Vaillant 1411 (francia)
Pifu lepkeszárnyon 1973 35 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Pif-Vaillant 1242 (francia)
Kajla iskolába megy 1973 37 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Leó, az állati állatkölyök 1973 38 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part, Pif-Vaillant 1455 (francia)
Pifu és az egerészés 1973 39 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Pif-Vaillant 1455 (francia)
Pifu a kiállításon 1973 40 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Pif-Vaillant 1468 (francia)
Artur, a törvény őre 1973 41-44 Jean Cézard Jean Cézard 7 Arthur (francia)
Kviki 1973 44 Jacques Kamb Jacques Kamb 1 Couik (francia)
Kajla akadályversenye (Totosa, Cimea Viki, Minitechnikus vsz.) 1973 45-46 Alaksza Tamás Dargay Attila 2
Pifu vadászaton… 1973 46 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Pif-Vaillant 1425 (francia)
Pifu fél a szarvas állatoktól 1973 48 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pifu visszavág 1973 49 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Pif-Vaillant 1390 (francia)
Pifu csuklik 1973 49 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Pif-Vaillant 1389 (francia)
Pifu nincs otthon 1973 50 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Pifu síel 1973 50 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Pif-Vaillant 1338 (francia)
Kviki barkácsol 1973 51 Jacques Kamb Jacques Kamb 1 Couik (francia)
Pifu náthásodik 1973 51 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Artúr és a vénuszlakó 1973 52-1974/2 Jean Cézard Jean Cézard 5 Arthur (francia)
Pifu a zsonglőr 1974 2 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Vaillant 1235 (francia)
Tomi, a művész 1974 3 Puszta Péter Puszta Péter 1/2
Artúr szereti a cirkuszt 1974 3-6 Jean Cézard Jean Cézard 7 Arthur (francia)
Tomi és a hóember 1974 4 Puszta Péter Puszta Péter 1/2
Pifu és az időjóslás 1974 6 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Pifu: Pfff… 1974 7 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Pifu nincs itthon 1974 7 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Pif alpesi kalandja 1974 8-10 Valli Louis Cance 5 (francia)
Tomi és a bumeráng 1974 9 Puszta Péter Puszta Péter 1/2
Kajla készül a nőnapra 1974 10 Dargay Attila 2
Pif és az erőszakos vevő 1974 11-13 Louis Cance 5 (francia)
Pifu: Szöveg nélkül 1974 13 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Tomi és a seprű 1974 14 Puszta Péter Puszta Péter 1/2
A rászedett király 1974 15 orosz népmese / Dargay Attila Dargay Attila 2 képaláírásos
Pif, a jazz királya 1974 16-18 Louis Cance 5 (francia)
Varjú Jancsi és Jani 1974 18 Jacques Kamb Jacques Kamb 1 Couik és Kouic (francia)
Kajla a béke napján 1974 19 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Varjú Jancsi és Jani 1974 19 Jacques Kamb Jacques Kamb 1 Couik és Kouic (francia)
Pifu megerősödik 1974 19 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Pifu kivirágzik 1974 20 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Pifu a golf nagymestere 1974 20 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Kajla készül a gyermeknapra 1974 21 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Pif a bátor tűzoltó 1974 22-24 Louis Cance 5 (francia)
Placid és Muzo nyaralni megy 1974 24 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 (francia)
Pifu békében halászhat 1974 25 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Tomi és a méhecske 1974 25 Puszta Péter Puszta Péter 1/2
Kajla repül 1974 26 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Tomi örömet szerez 1974 27 Puszta Péter Puszta Péter 1/2
Pifu: A horgászás megnyugtat 1974 28 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Tomi a préri réme 1974 29 Puszta Péter Puszta Péter 1/2
Varjú Jancsi és az utókor 1974 30 Jacques Kamb Jacques Kamb 1 Couik (francia)
Kajla az ejtőernyősbajnokságno 1974 32 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Pifu nagyon náthás 1974 32 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Pifu gyöngyvirága 1974 33 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Pifu sárkányt ereget 1974 34 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Pifu kertet öntöz 1974 35 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Varjú Jancsi 1974 36 Jacques Kamb Jacques Kamb 1 Couik (francia)
Pifu arcképe 1974 37 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Pif kacsavadászaton 1974 38-40 Roger Mas Roger Mas 3 Vaillant 1074 (francia)
Pifu: Táborozás után 1974 41 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Kajla akadályversenyen 1974 42 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Tomi mutatványa 1974 42 Puszta Péter Puszta Péter 1/2
Pifnek jó étvágya van 1974 43-45 Roger Mas Roger Mas 3 Vaillant 1083 (francia)
Tomi pecázik 1974 44 Puszta Péter Puszta Péter 1/2
Pifu csúcsformában 1974 46 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Kajla az úttörőparlamentbe megy 1974 47 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Pif úgy érzi: betelt a pohár 1974 48-49 Nadaud Michel Motti 2 Le grand ras-le-bol, Pif Gadget 264 (francia)
Pifu a nagy főnök 1974 50-51 Roger Mas Roger Mas 4 Pifou, Vaillant-Pif 1502 (francia)
Kajla és a nagy átverés 1974 51 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Pifuék vadásznak 1975 1 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Pif és a léggömb 1975 2-3 Nadaud Louis Cance 4 (francia)
Leó, a lógós leopárd 1975 4 Roger Mas Roger Mas 2 Léo… bête à part, Pif-Vaillant 1466 (francia)
Pif: Kalandos kirándulás 1975 5-6 Louis Cance 4 (francia)
Leó, a lógós leopárd 1975 7 Roger Mas Roger Mas 2 Léo… bête à part, Pif-Vaillant 1507 (francia)
Pif és a kísértetkastély 1975 8-9 Louis Cance 4 (francia)
Pif, a konyhaművészet mestere 1975 10-11 Nadaud Louis Cance 4 (francia)
Tomi, a hős indián 1975 12 Puszta Péter Puszta Péter 1/2
Leó, a lopakodó leopárd 1975 12 Roger Mas Roger Mas 2 Léo… bête à part, Pif Gadget 247 (francia)
Pifu a nyúlvadász után nyúl 1975 14 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Vaillant-Pif 1531 (francia)
Pif, az oroszlánvadász 1975 15-17 Louis Cance 5 (francia)
Pif esőt akar 1975 18-19 Nadaud Louis Cance 4 (francia)
Pif szerencsét próbál 1975 20-21 Louis Cance 4 (francia)
Pif fekete napja 1975 22-23 Louis Cance 4 (francia)
Leó, a lopakodó leopárd 1975 24 Roger Mas Roger Mas 2 Léo… bête à part, Pif-Vaillant 1497 (francia)
Kajla őrségen 1975 25 Alaksza Tamás Dargay Attila 1
Pifu győzelme 1975 26 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Vaillant-Pif 1503 (francia)
Pif és a csudakalap 1975 28-29 5 (francia)
Pifu és a vízisportok 1975 30 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Leó, a lógós leopárd 1975 32 Roger Mas Roger Mas 2 Léo… bête à part (francia)
Kajla, a Balaton réme 1975 32 Dargay Attila 1
Pif és a maszkabál 1975 34-36 5 (francia)
Leó, a lógós leopárd 1975 36 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part (francia)
Varjú Jancsi 1975 37 Jacques Kamb Jacques Kamb 1 Couik (francia)
Pif és a születésnapi ajándék 1975 38-39 4 (francia)
Pif és az automata 1975 40-41 4 (francia)
Pif és a kemping szelleme 1975 42-44 Nadaud 7 (francia)
Pif és Herkules békét köt 1975 45-47 5 (francia)
Varjú Jancsi 1975 48 1 Couik (francia)
Leó, a lógós leopárd 1975 48 1 Léo… bête à part (francia)
Kajla: Meghoztuk az ajándékot a kisdobosoknak 1975 49 Dargay Attila 2
Pif a nagy detektív 1975 50-52 6 (francia)
Pifu célba talál 1975 53 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Pif és a tenger bikája 1976 1-3 Louis Cance 6 (francia)
Pif a nagy kincsvadász 1976 4-6 Jean Sanitas Louis Cance 6 Pif Gadget 318 (francia)
Pif a madarak barátja 1976 7-9 Nadaud Yannick 6 (francia)
Pif és az öreg hölgy látogatása 1976 10-12 Valli Louis Cance 5 Pif Gadget 194 (francia)
Pif és a színes tévé 1976 13-16 Nadaud Yannick 5 (francia)
Pif felhagy a veréssel 1976 17-20 Roger Mas Roger Mas 6 (francia)
Kajla meg a társadalmi munka 1976 18 Szigeti Piroska Dargay Attila 1
Kajla meg az erdő 1976 21 Szigeti Piroska Dargay Attila 1
Kajla és a jövő 1976 22 Szigeti Piroska Dargay Attila 1
Pifu gólt rugott 1976 26 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Pifu megtréfálja a vadászt 1976 28 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Pifu a golfbajnok 1976 29 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Pifu náthás lett 1976 30 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Vaillant-Pif 1224 (francia)
Pifuék olcsó sátrat vesznek 1976 31 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Varjú Jani az önző hajós 1976 32 Jacques Kamb Jacques Kamb 1 Couik (francia)
Kajla segít 1976 35 Dargay Attila 1
Placid és Muzo 1976 36 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 Vaillant 837 (francia)
Pifu és a sapka 1976 37 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Vaillant 566 (francia)
Pifu és a fal 1976 38 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Pif-Vaillant 1606 (francia)
Pifu a konyhafőnök 1976 39 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Pif Gadget 369 (francia)
Kajla: Névnap az őrsben 1976 41 Szigeti Piroska Dargay Attila 1
Pifu a távolugró 1976 41 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Placid és Muzo 1976 44 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 (francia)
Kajla hozzászól 1976 47 Szigeti Piroska Dargay Attila 1
Pif a mesteredző 1976 47-49 3 (francia)
Kajla a szervező 1976 49 Szigeti Piroska Dargay Attila 1
Kajla és a téli örömök 1977 1 Farkas Adrienne Dargay Attila 1
Kajla a furfangos 1977 2 Szigeti Piroska Dargay Attila 1
Pif és a nagy verseny 1977 4-6 Nadaud Louis Cance 6 Pif Gadget 320 (francia)
Kajla: Ihaj-csuhaj! 1977 11 Szigeti Piroska Dargay Attila 1
Pif és a légibringa 1977 13-16 Nadaud Michel Motti 4 L'aviovélo, Pif Gadget 275 (francia)
Leó 1977 18 Roger Mas Roger Mas 2 Léo… bête à part (francia)
Kajla közlekedik 1977 19 Szigeti Piroska Dargay Attila 1
Leó szökni készül 1977 21 Roger Mas Roger Mas 2 Léo… bête à part, Pif Gadget 354 (francia)
Pif a tenger ördöge 1977 22-23 4 Pif Gadget 320 (francia)
Kajla: A névadó 1977 24 Szigeti Piroska Dargay Attila 1
Pif és a varázskanna 1977 25-27 Solet Michel Motti 3 Pif Gadget 350 (francia)
Leó, a lopakodó leopárd 1977 29 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part (francia)
Pifu: Vidám nagytakarítás 1977 31 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Pifu: Én vagyok Tell Vilmos 1977 31 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Pifu a légtornász 1977 33 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Placid és Muzo 1977 36 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 (francia)
Leo, mint fakír 1977 36 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part (francia)
Pifu nem babonás 1977 36 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Placid és Muzo: Csak nyugi, nyugi! 1978 1 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 (francia)
Kajla és a kulturális szemle 1978 1 Szigeti Piroska Dargay Attila 1
Placid és Muzo 1978 2 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 Pif Gadget 383
Pifu: Könnyű ebéd 1978 3 1 Pifou (francia)
Placid és Muzo 1978 4 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 (francia)
Pifu: A nagy fogás 1978 5 Roger Mas Roger Mas 1 Pif Gadget 427 (francia)
Kajla és a technikai szemle 1978 8 Szigeti Piroska Dargay Attila 1
Pifu és a nyulak 1978 10 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Pif Gadget 453
Leó és a sikeres szökés 1978 11 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part, Pif Gadget 427 (francia)
Kajla: Hímes nyúl 1978 12 Szigeti Piroska Dargay Attila 1
Leó és egy csattanó történet 1978 13-14 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part, Pif Gadget 449 (francia)
Placid és Muzo: A kétfejű sárkány 1978 13-14 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 Pif Gadget 453 (francia)
Kajla erdősít 1978 15 Szigeti Piroska Dargay Attila 1
Placid és Muzo: Placid fogyókúrázik 1978 16 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 Pif Gadget 393 (francia)
Pifu és a dühös duda 1978 18 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Leó ollóval segít 1978 19 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part (francia)
Placid és Muzo: Aki a virágot szereti... 1978 20 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 (francia)
Pifu tizenegyest rúg... 1978 24 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Pif Gadget 469 (francia)
Kajla és az áramkör 1978 28 Szigeti Piroska Dargay Attila 1
Leó 1978 31 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part, Pif Gadget 459 (francia)
Pifu 1978 32 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Pif Gadget 319 (francia)
Placid és Muzo 1978 33 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 Pif Gadget 424 (francia)
Leó 1978 35 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part, Pif Gadget 473 (francia)
Pifu és a téli sportok 1978 36 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Pif Gadget 467 (francia)
Kajla és a csuszka 1979 1 Szigeti Piroska Dargay Attila 1
Placid és Muzo a művészetért 1979 2 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 Pif Gadget 421 (francia)
Leó a nyávogó leopárd 1979 3 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part, Pif Gadget 467 (francia)
Pifu teke-technikája 1979 4 Roger Mas Roger Mas 1 Pif Gadget 432 (francia)
Placid és Muzo 1979 7 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 (francia)
Pifu a plafonra kívánkozik 1979 8 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Leó 1979 9 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part, Pif Gadget 502 (francia)
Kajla és a nőnap 1979 10 Szigeti Piroska Dargay Attila 1
Corinne és Jeannot 1979 10 Jean Tabary Jean Tabary 1 Pif Gadget 428 (francia)
Placid és Muzo 1979 15-16 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 (francia)
Kajla az űrhajós 1979 15-16 Szigeti Piroska Dargay Attila 1
Leó 1979 17 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part, Pif Gadget 501 (francia)
Placid és Muzo 1979 18 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 Pif Gadget 497 (francia)
Placid és Muzo 1979 19 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 Pif Gadget 502 (francia)
Leó 1979 21 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part, Pif Gadget 436 (francia)
Leó 1979 22 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part, Pif Gadget 438 (francia)
Kajla: A nagy ébresztő 1979 23-24 Szigeti Piroska Dargay Attila 1
Pifu 1979 25 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Pif Gadget 503 (francia)
Placid és Muzo 1979 26 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 Pif Gadget 530 (francia)
Kajla csomagol 1979 27 Szigeti Piroska Dargay Attila 1
Pifu nem szereti a szúnyogokat 1979 28 Roger Mas Roger Mas 1 Pif Gadget 445 (francia)
Pif: Utazás buborékban 1979 28-34 François Corteggiani Louis Cance 7 L'OVNI à bulles, Pif Gadget 529 (francia)
Placid és Muzo 1979 30 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 Pif Gadget 419 (francia)
Pifu célba dobál 1979 33 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Pif Gadget 529 (francia)
Pifu a kis technikus 1979 35 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Pif Gadget 466 (francia)
Placid és Muzo: Energiatakarékosság! 1979 36 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 (francia)
Pif: Eltűnt egy vonat! 1979 38-39 7 Un train a disparu, Pif Gadget 522 (francia)
Leó: Hócsata 1980 1-2 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part (francia)
Pif: Nyugalmas vasárnap 1980 1-2 5 (francia)
Fifi bácsi és a jégpálya 1980 3-4 Somhegyi Béla Lehoczki István 2
Pifu karatézik 1980 5 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Pif Gadget 416 (francia)
Leó fakírkodik 1980 6 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part, Pif Gadget 535 (francia)
Placid és Muzo: Jó kis műsor 1980 7 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 Pif Gadget 533 (francia)
Pifu hógolyózi 1980 8 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Corinne és Jeannot 1980 9 Jean Tabary Jean Tabary 1 (francia)
Kajla a kertben 1980 11 Szigeti Piroska Dargay Attila 1
Pifu teniszezik 1980 12 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Placid és Muzo: A hegyitúra 1980 14 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 (francia)
Placid és Muzo: Emmentáli kerék 1980 15 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 (francia)
Pifu 1980 16 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Pif Gadget 496 (francia)
Leó a faljáró 1980 18 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part, Pif Gadget 547 (francia)
Leó és az álmatlanság 1980 19 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part, Pif Gadget 525 (francia)
Pifu meg a gomba 1980 20 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Pif Gadget 552 (francia)
Placid és Muzo: Irány a tenger! 1980 22 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 Pif Gadget 558 (francia)
Placid és Muzo 1980 29 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 Pif Gadget 445 (francia)
Placid és Muzo 1980 30 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 Pif Gadget 496 (francia)
Placid és Muzo 1980 32 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 (francia)
Leó a kígyóbűvölő 1980 34 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part, Pif Gadget 565 (francia)
Placid és Muzo 1980 36 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 (francia)
Leó 1980 37 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part, Pif Gadget 544 (francia)
Leó: Csönd legyen! 1981 3 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part, Pif Gadget 493 (francia)
Placid és Muzo 1981 4 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 (francia)
Pifu 1981 5 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Placid és Muzo 1981 6 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 (francia)
Placid és Muzo 1981 7 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 (francia)
Pifu: Utazás palackban 1981 8 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Pif Gadget 554 (francia)
Placid és Muzo 1981 10 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 Pif Gadget 589 (francia)
Placid és Muzo 1981 12 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 (francia)
Placid és Muzo 1981 14 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 (francia)
Pifu és a fürdés 1981 15 Roger Mas Roger Mas 1 Pif Gadget 484 (francia)
Pifu 1981 16 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Pif és a bravúros nyomozás 1981 21-27 Michel Motti Michel Motti 7 Les Indiens attaqueraient–ils le tour de France?, Pif Gadget 600 (francia)
Pifu a trükkmester 1981 23 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Leó a kaktuszborbély 1981 28 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part (francia)
Pifu csuszka-deszkázik 1981 31 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Leó 1981 32 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part (francia)
Kajla Lap 1981 34 Dargay Attila 1
Leo a légyápoló 1982 2 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part (francia)
Pifu és az elkésett télapó 1982 3 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Lábáztató 1982 3 Guillermo Mordillo Guillermo Mordillo 1 (francia)
Kajla a hóhányó 1982 6 Szigeti Piroska Dargay Attila 1
Leó bundát cserél 1982 7 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part (francia)
Pifu 1982 8 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Leó a kaktuszőr 1982 9 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part (francia)
Pifu 1982 10 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Vica és Jocó 1982 14 Jean Tabary Jean Tabary 1 Corinne et Jeannot (francia)
Horkantó és a paróka 1982 15 Jean-Claude Poirier Jean-Claude Poirier 1 Horace (francia)
Adalbert és a nyílpuska 1982 17 Bob de Groot Turk 1 Léonard (francia)
Horkantó a sivatagban 1982 18 Jean-Claude Poirier Jean-Claude Poirier 1 Horace (francia)
Leó 1982 24 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part (francia)
Pifu 1982 25 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Placid et Muzo: A legújabb modell! 1982 28 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 (francia)
Kajla kalamajka 1982 30 Szigeti Piroska Dargay Attila 1
Horkantó 1982 33 Jean-Claude Poirier Jean-Claude Poirier 1 Horace, Pif Gadget 433 (francia)
Pifu 1983 2 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, #1822 (francia)
Leó és az injekció 1983 4 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part, #1860 (francia)
Favicc 1983 7 Guillermo Mordillo Guillermo Mordillo 1 (francia)
Pifu 1983 8 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Leó 1983 10 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part, Pif Gadget 499 (francia)
Pifu 1983 16 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, #1793 (francia)
Rendkívüli halnap 1983 21 Guillermo Mordillo Guillermo Mordillo 1 (francia)
Ász! 1983 32 Guillermo Mordillo Guillermo Mordillo 1 (francia)
Szuperautó 1983 33 Guillermo Mordillo Guillermo Mordillo 1 (francia)
Herkules a hóban 1984 2 Yannick Yannick 1 Hercule (francia)
Orrtyű 1984 6 Guillermo Mordillo Guillermo Mordillo 1 Pif Gadget 501 (francia)
(cím nélkül) 1984 17 Guillermo Mordillo Guillermo Mordillo 1 Pif Gadget 509 (francia)
(cím nélkül) 1984 19 Guillermo Mordillo Guillermo Mordillo 1 (francia)
Leó és a széllelbélelt autó 1987 18 Roger Mas Roger Mas 1 Léo… bête à part, Pif Gadget 561 (francia)
Zup és Zip 1987 29 Jacques Kamb Jacques Kamb 1 Zup et son vidéozip #29 (francia)
Herkules: A liftesfiú 1987 30 Nado (Nadaud) Totaro 1 Hercule (francia)
Bull és Bill 1987 32 André Franquin Jean Roba 1 Boule et Bill: Curieux, moi? (#412); Journal de Spirou 1584 (1968), majd Pif Gadget (francia)
Zup és Zip 1988 2 Jacques Kamb Jacques Kamb 1 Zup et son vidéozip #30 (francia)
Herkules az aknaszedő 1988 3 Nado (Nadaud) Totaro 1 Hercule (francia)
Az égből lógó bőrönd titka 1988 19 Szentes Ágota Szentes Ágota 1
Mióta nem fésülködnek a horgászok 1989 4 1
Pifu, a virágszerető 1989 4 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou (francia)
Pif: Kőkemény krimi 1989 22-27 6 (francia)

Képsorok

Sorozat: cím Év Lapszám Szöveg Rajz Sor Eredeti megjelenés, megjegyzés
Pajkos Pista esete a hóemberrel 1947 5 1
Vásott Pál és a sülttök 1947 5 1 képaláírásos
(cím nélkül) 1947 6 1
Peti álma 1947 6 Urbán Eszter Gábor Éva (?) 1 képaláírásos
A furfangos inas 1947 7 1
A leleplezett hős 1947 7 1
Huncut Marci így érti 1947 7 1
Rikkancs Robi szenzációs különkiadása 1947 15 Urbán Eszter Gábor Éva 1 képaláírásos
A Derelye-ikrek meg a részeg ember 1947 16 Urbán Eszter Gábor Éva 1 képaláírásos
A Derelye-ikrek meg a fürdő 1947 17 Urbán Eszter Gábor Éva 1 képaláírásos
Derelye-ikrek: Első nap az iskolában 1947 18 Urbán Eszter Gábor Éva 1 képaláírásos
A Derelye-ikrek jelesen felelnek 1948 6 Urbán Eszter Gábor Éva 1 képaláírásos
Derelyéék többet tanulnak 1948 10 Urbán Eszter Gábor Éva 1 képaláírásos
Vadászkaland 1948 11 Forrai 1
Derelye-ikrek meg a hencegő fiú 1948 18 Urbán Eszter Gábor Éva 1 képaláírásos
Miért hagytál kint, Tóbiás? 1948 19 Bánki 1
Tóbiásból papagály lett 1948 20 Bánki 1
(Április 16.) 1963 15 Szitás György 1
Ejnye Rudi 1963 19 Szitás György 1
Ejnye Rudi 1963 22 Szitás György 1
Ejnye Rudi: Rudi segített 1963 23 Szitás György 1
Ejnye Rudi: Látod, látod, Rudi 1963 24 Szitás György 1
Ejnye Rudi: Rudi főpróbát tart 1963 26 Szitás György 1
Ejnye Rudi: Rudi jelentkezik 1963 28 Szitás György 1
Ejnye Rudi 1963 32 Szitás György 1
(szöveg nélkül) 1963 36 Szitás György 1
Ejnye Rudi 1963 37 Szitás György 1
Ejnye Zsuzsi 1963 38 Endrődi István 1
Ejnye Rudi 1963 39 Szitás György 1
Ejnye Zsuzsi 1963 40 Endrődi István 1
Ejnye Rudi 1963 41 Szitás György 1
Ejnye Zsuzsi 1963 42 Endrődi István 1
Az idomítás csodája 1963 43 Szitás György 1
Ejnye Zsuzsi: Zsuzsi a porszívó bűvölő 1963 44 Endrődi István 1
Ejnye Zsuzsi: Zsuzsi az ezermester 1963 46 Endrődi István 1
Ejnye Rudi: Rudi a hangutánzó 1963 47 Szitás György 1
Ejnye Zsuzsi: Így is lehet csövet tisztítani 1963 46 Endrődi István 1
Ez pedig a fiúk ajándéka 1963 49 Endrődi István 1
Ejnye Rudi: Rudi álma 1963 50 Szitás György 1
Ejnye Rudi: Biztos, ami biztos 1963 50 Szitás György 1
Ha te úgy, én is úgy 1963 51 Endrődi István 1
Ako: A falánk kígyó 1964 12 Klaus Vonderwerth Klaus Vonderwerth 1 Trommel (német)
Ferkó-Filkó meg a számháború 1964 16 Zórád Ernő 1
Ferkó-Filkó és a nagytakarítás 1964 17 Zórád Ernő 1
Ferkó-Filkó meg a futballkapu 1964 19 Zórád Ernő 1
Ferkó-Filkó a táborban 1964 22 Zórád Ernő 1
Ferkó-Filkó és a cseresznye 1964 23 Zórád Ernő 1
Ako: Többet ésszel... 1964 25 Klaus Vonderwerth Klaus Vonderwerth 1 Trommel (német)
Ako (a német pionírok kedvence) 1964 46 Klaus Vonderwerth Klaus Vonderwerth 1 Trommel (német)
Ako (cím nélkül) 1964 48 Klaus Vonderwerth Klaus Vonderwerth 1 Trommel (német)
Ako és a krokodiltojás 1964 50 Klaus Vonderwerth Klaus Vonderwerth 1 Trommel (német)
Áca és Máca 1964 50 Dino Attanasio (?) 1 Modeste et Pomton, a Kekecből (francia)
Goofy 1965 20 Walt Disney Studio Walt Disney Studio 1 (amerikai)
Ako (cím nélkül) 1965 22-23 1 Trommel (német)
Kokó, a szerencsés horgász 1966 13 Lengyel Gyula Lengyel Gyula 1
Kokó és az álmos kutya 1966 16 Lengyel Gyula Lengyel Gyula 1
Albert 1966 19-20 Klaus Vonderwerth Klaus Vonderwerth 1 Trommel (német)
Szende Kandúr és Csupaorr Róka kalandjai 1966 38 Jacques Nicolaou Jacques Nicolaou 1 Placid et Muzo (francia)
Pif 1966 40 Roger Mas Roger Mas 1 #5983 (francia)
Tűzpróba 1967 2 1
"Kényszerleszállás" Havannában 1967 3 1
Segélykiáltás a jégen 1967 4 1
Pif: (Ez is valami) 1967 4 Roger Mas Roger Mas 1 #6144 (francia)
Pif: (Elszámolnivalóm van) 1967 6 Roger Mas Roger Mas 1 #6137 (francia)
A parlamenter halála 1967 6 1 Képaláírásos
Pif: (Egész nap packázik velem) 1967 7 Roger Mas Roger Mas 1 #6459 (francia)
Az ösvény titka 1967 7 1 Képaláírásos
Pif: (Egy, kettő, egy, kettő) 1967 8 Roger Mas Roger Mas 1 #6146 (francia)
Pif: (Úgy vezetem a labdát, mint Pelé) 1967 14 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Kajla és az őrsi ki-mit-tud 1967 15 Dargay Attila Dargay Attila 1
Kajla az akadályversenyen 1967 16 Dargay Attila Dargay Attila 1
Pif: (Tonton, azonnal befested) 1967 16 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Kajla leszámol Kandúr Bandival 1967 18 Dargay Attila Dargay Attila 1
Pif: (Erre jön Pif) 1967 18 Roger Mas Roger Mas 1 #6003 (francia)
Kajla számháborúzik 1967 19 Dargay Attila Dargay Attila 1
Pif: (Imádom a madarakat) 1967 19 Roger Mas Roger Mas 1 #6104 (francia)
Kajla: (Kutyának, azaz éppen nem kutyának…) 1967 20 Dargay Attila Dargay Attila 1
Kajla: (Tanulás helyett is foci) 1967 21 Dargay Attila Dargay Attila 1
Kajla: (Valami huligán) 1967 22 Dargay Attila Dargay Attila 1
Pif: (Megállj, eltiltalak) 1967 22 Roger Mas Roger Mas 1 #6165 (francia)
Kajla 1967 23 Dargay Attila Dargay Attila 1
A félelmetes árnyék 1967 24 Endrődi István Endrődi István 1
Pif: (Add ide te lekvár) 1967 25 Roger Mas Roger Mas 1 #6145 (francia)
Kajla: (Karesz az utolsó) 1967 25 Dargay Attila Dargay Attila 1
Kajla: (Hűha, eggyel többen vagyunk) 1967 26 Dargay Attila Dargay Attila 1
Kajla és a kirakat 1967 27 Dargay Attila Dargay Attila 1
Kajla légyfogója 1967 28 Dargay Attila Dargay Attila 1
Kajla, a sportlövész 1967 29 Dargay Attila Dargay Attila 1
Pif segít 1967 31 Roger Mas Roger Mas 1 #6089 (francia)
Kajla és a kocavadász 1967 31 Dargay Attila Dargay Attila 1
Kajla, az udvari zenész 1967 32 Dargay Attila Dargay Attila 1
Kajla és a bátrak sportja 1967 33 Dargay Attila Dargay Attila 1
Pif: Tonton, az erőművész 1967 36 Roger Mas Roger Mas 1 #6148 (francia)
Pif, a hipnotizőr 1967 42 Roger Mas Roger Mas 1 #5652 (francia)
Totosa szolgálatban 1967 43 Dargay Attila Dargay Attila 1
Totosa segít 1967 43 Dargay Attila Dargay Attila 1
Kajla, az Angyal 1967 44 Dargay Attila Dargay Attila 1
Kajla: A potyázó turista 1967 45 Dargay Attila Dargay Attila 1
Kajla: (Lajka őrs) 1967 47 Dargay Attila Dargay Attila 1
Kajla: Nem leszek vadászkutya 1967 48 Dargay Attila 1
(cím nélkül) 1967 48 1
(cím nélkül) 1967 48 1
Albert 1968 2 Klaus Vonderwerth Klaus Vonderwerth 1 Trommel (német)
Totosa közlekedési őrjáraton 1968 2 Dargay Attila Dargay Attila 1
Kajla kipróbálja a repülő csészealjat 1968 2 Dargay Attila Dargay Attila 1
Ako palacsintát süt 1968 4 Klaus Vonderwerth Klaus Vonderwerth 1 Trommel (német)
Pif 1968 4 Roger Mas Roger Mas 1 #6147 (francia)
Kajla és a Régész-őrs 1968 5 Dargay Attila Dargay Attila 1
Kajla táborba indul 1968 24 Dargay Attila Dargay Attila 1
Kajla ahol tud, segít 1968 25 Dargay Attila 1 illusztrált vers
Kajla, a könnyűbúvár 1968 26 Dargay Attila Dargay Attila 1
Kajla úszni tanul 1968 27 Dargay Attila Dargay Attila 1
Kajla őrségben 1968 28 Dargay Attila Dargay Attila 1
Kajla mégis megérkezik 1968 30 Dargay Attila Dargay Attila 1
Kajla: A barátság nyelvét mindenki érti 1968 31 Dargay Attila Dargay Attila 1
Kajla: Különös farkaskaland 1968 32 Dargay Attila Dargay Attila 1
Kajla barkácsol 1968 33 Dargay Attila Dargay Attila 1
Kajla, a "rókavadász" 1968 36 Dargay Attila Dargay Attila 1
A hős idomár 1968 39 Sajdik Ferenc Sajdik Ferenc 1
Pif modellezik 1969 21 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pifu az úszóbajnok 1969 26 Roger Mas Roger Mas 1 Pifou, Vaillant 1008 (francia)
Pif repetázik 1969 31 1 a szerkesztőség bocsánatkérése az ismétlésért, részben saját rajzzal
Pif ugróasztala 1969 35 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pif: Cézár nyúlra vadászik 1969 39 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)
Pifu is ugrat 1969 40 Roger Mas Roger Mas 1 (francia)

Rejtvényképregények

Sorozat: cím Év Lapszám Szöveg Rajz Terj. Eredeti megjelenés, megjegyzés
Medve-látogatás 1967 20 Szitás György 1 sor
Kajla nyári élményeiből 1968 37 Dargay Attila 1 sor
Kajla a go-kart versenyen 1968 38 Dargay Attila 1 sor
Kajla is tanul 1968 39 Dargay Attila 1 sor
Kajla és a táborélet 1968 40 Dargay Attila 1 sor
Kajla-féle edzésmódszer 1968 41 Dargay Attila 1 sor
Kajla fogadáson 1968 42 Dargay Attila 1 sor
Kajla: A kutyák mindenütt egyformák 1968 43 Dargay Attila 1 sor
Kajla és az ősmadár 1968 44 Dargay Attila 1 sor
Kajla álmai 1968 45 Dargay Attila 1 sor
Kajla barkácsol 1968 46 Dargay Attila 1 sor
Kajla: (Fogászati rendelő) 1968 47 Dargay Attila 1 sor
Kajla és a cigi 1968 48 Dargay Attila 1 sor
Kajla meglepetést készít 1968 50 Dargay Attila 1 sor
A nagyorrú a nagyfülűnél 1968 51-52 Cs. Horváth Tibor Zórád Ernő 1 oldal
Félix mesterdetektvív: Hétvégi pihenő 1974 42 Marc Moallic Marc Moallic 1 oldal Ludo (francia)
Kajla rendet csinál, de… 1976 36 Dargay Attila 1 sor
Kajla és az őszi túra 1976 38 Dargay Attila 1 sor
Kajla és a foci 1976 39 Dargay Attila 1 sor
Kajla és az öntözés 1976 40 Dargay Attila 1 sor
Kajla: Valami elveszett 1976 42 Dargay Attila 1 sor
Kajla: A titok 1976 42 Dargay Attila 1 sor
Dr. Szimat: Kettős merénylet? 1976 43 Henri Crespi Marc Moallic 1 oldal Ludo (francia)
Dupla gól 1976 44 Szitás György 1 sor
Dr. Szimat 1976 45 Henri Crespi Marc Moallic 1 oldal Ludo (francia)
Dr. Szimat 1977 3 Marc Moallic Marc Moallic 1 oldal Ludo (francia)
Dr. Szimat: A lusta erdőkerülő 1977 12 Marc Moallic Marc Moallic 1/2 oldal Ludo (francia)
Dr. Szimat: Az eltűnt gyémánt 1977 12 Marc Moallic Marc Moallic 1/2 oldal Ludo (francia)
Dr. Szimat 1977 32 Marc Moallic Marc Moallic 1 oldal Ludo (francia)
Dr. Szimat 1977 35 Marc Moallic Marc Moallic 1 oldal Ludo (francia)
Dr. Szimat 1978 1 Marc Moallic Marc Moallic 1 oldal
Dr. Szimat 1978 9 Marc Moallic Marc Moallic 1 oldal Ludo (francia)
Dr. Szimat 1978 13-14 Henri Crespi Marc Moallic 1 oldal Ludo, Pif Gadget 445 (francia)
Dr. Szimat 1978 24 Henri Crespi Marc Moallic 1 oldal Ludo: Le barman est curieux, Pif Gadget 420 (francia)
Dr. Szimat 1978 34 Henri Crespi Marc Moallic 1 oldal Ludo, Pif Gadget 429 (francia)
Dr. Szimat 1979 5 Henri Crespi Marc Moallic 1 oldal Ludo, Pif Gadget 465 (francia)
Dr. Szimat 1979 12 Marc Moallic Marc Moallic 1 oldal Ludo (francia)
Dr. Szimat 1979 20 Henri Crespi Marc Moallic 1 oldal Ludo: Un complice bavard, Pif Gadget 415 (francia)
Dr. Szimat 1979 25 Henri Crespi Marc Moallic 1 oldal Ludo, Pif Gadget 501 (francia)
Dr. Szimat 1979 29 Henri Crespi Marc Moallic 1 oldal Ludo, Pif Gadget 529
Dr. Szimat 1980 4 Marc Moallic Marc Moallic 1 oldal Ludo (francia)
Dr. Szimat 1980 33 Marc Moallic Marc Moallic 1 oldal Ludo (francia)
Dr. Szimat 1981 2 Marc Moallic Marc Moallic 1 oldal Ludo (francia)
Dr. Szimat: Ki lopta el a kalapot? 1981 20 Marc Moallic Marc Moallic 1 oldal Ludo (francia)
Dr. Szimat 1982 1 Marc Moallic Marc Moallic 1 oldal Ludo (francia)
Dr. Szimat 1982 4 Marc Moallic Marc Moallic 1 oldal Ludo (francia)
Dr. Szimat 1984 1 Marc Moallic Marc Moallic 1 oldal Ludo (francia)